中文譯本:穿著prada的惡魔
『劇情簡介』
《RUNWAY》雜誌是紐約時尚界聖經，總編米蘭達（梅莉史翠普飾演）在時尚界呼風喚雨，但為求成功也掀起無數腥風血雨，誰也不能阻攔她的成功，包括菜鳥助理。只要稍有自尊的人，絕對無法在她手下工作，可是進入《RUNWAY》又是所有對時尚有熱情的年輕紐約女孩最大的夢想。 剛畢業的社會新鮮人安德莉亞（安海瑟薇飾演），憑著西北大學的漂亮履歷，進入《RUNWAY》位於曼哈頓總部辦公室。但是她的時尚品味可一點都不漂亮，儘管D&G和DKNY傻傻分不清楚，不服輸的她還是接下工作，準備擔任米蘭達的助理。這名從頭到腳全是Prada的女士，將為她的人生帶來最殘酷的考驗。 漸漸地，安德莉亞讓自己融入米蘭達要求的氣質和形象，很短時間裡，她學會了這一行說話的模樣身段及行事方法，穿上Manolo Blahnik走起路來精神奕奕。只是，當她越嫻熟米蘭達所在世界的遊戲規則，她也發現這其實是一個表面上精彩華麗但其實很孤獨的世界，作了那麼大的犧牲才能換得這樣人人稱羨的成功，值得嗎？米蘭達失去的是什麼？安德莉亞靠自己找到她的答案。 原著雄踞《紐約時報》暢銷書榜超過半年，全球翻譯多達27國語言，同名電影【穿著PRADA的惡魔】今秋將全面橫掃影壇及時尚圈。影后梅莉史翠普將展露精湛演技出演冷面時尚王牌總編輯，而安海瑟薇則要在片中72 變美麗達人。熱門影集《慾望城市》服裝設計師為全片設計造型再度引爆話題。本片全美首週末票房突破2700萬美金，媒體佳評如潮。
<<觀後心得>>
九月份時看了預告,很期待戲院趕快上映。
這禮拜終於上映了"THE DEVIL WEARS PRADA",
邊看電影邊想,哇,好慘哦..還好我老板沒這麼機車。
剛開始工作時,也和安德莉亞一樣,只是想混個經歷,
對於工作本身並不是盡全力去作。而當安德莉亞開始
認真的去了解這個工作之後, 她的工作態度有了180度
的大轉變。
如果這個工作不是我們所要的, 不只做的時候痛苦、
抱怨連連,連老闆都會對你失望。 只是後來她發現,
奢華迷人的華服美衣的背後, 是踩著別人的頭往上爬,
那種爭權奪利的黑暗面, 讓人不由自主的打了個冷顫。
在那當下,能發覺與自己初衷的不一樣時, 自己能從
當中跳脫出來嗎? 安德莉亞在把手機投入噴水池的
那一刻, 我也跟著她一起感覺到自在,因為可以不違背
自己的信念。
只是,我們每個人都能堅持自己的信念嗎?
全站熱搜
留言列表
